Picture of Christine Schmitt

FIELDS OF ACTIVITY

  • certified translations for submission at courts, to authorities and organisations
  • legal texts (e.g. family law, civil law, employment law)
  • business texts (e.g. contracts, marketing, administration, insurance)
  • user guides, manuals
  • films, scripts, subtitling
The certification is valid throughout the Federal Republic of Germany!
 

ABOUT ME

  • graduate translator (degree from Berlin Humboldt University)
  • publically appointed and sworn by the Offenburg District Court (Land Baden-Württemberg)
  • freelance activity since 1998
 

CONTACT

   Christine Schmitt
   Am Schutterrain 30
   77694 Kehl
   Phone:
   Mobile:
   Fax 1:
   Fax 2:
   E-Mail:
  +49 (0)7851 485 99 33
+49 (0)172 876 01 04
+49 (0)321 212 363 49
+49 (0)911 308 442 6830
post@jap-de.com

Please send the documents to be translated by E-Mail or via Fax - I will provide you with a no-obligation quotation.
                                                                                                                                                                                                           
Certification is recognised in all federal states of Germany:
Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen